親愛なる花嫁の皆さん、あなたはおそらく人生で最悪の試練の一つを経験していることと思いますが、神の御言葉は、私たちがとても悩んでいるときこそ、私たちの信仰が試され、神において完全にされると述べています。
おそらく私と同じように、あなたも悲しくなり、絶望的になることがあるかもしれません。 しかし、私たちは私たちを変え、私たちの人生に勝利をもたらすことができる唯一の方に頼らなければなりません。 私たちは旅を諦めることはできません。
Dear Bride, I know that you are probably going through one of the worst trials of your life, but the Word of God says that it is in that moment when we find ourselves so troubled, that our faith is tested and perfected in God.
Maybe like I was, you can be sad and often hopeless. But we have to look to the only One who can transform us and bring victories into our lives. We cannot give up on our journey.
神とともに歩むようにと神があなたに招いてくださったこの旅を楽しんでください。瞑想して神の戒めを適用すれば、神があなたに必要な平安を与えてくださることがわかるでしょう。
Enjoy this journey that God has called you to walk with Him. Meditate and apply His commandments, so you will see that He will give you the peace that you need so much.
この章「私の愛する人」 (https://hopeatlast.com/c1/d1-chapter-1-my-beloved/) を読み、すべての原則を適用し、あなたの人生のあらゆる意味での変化を確認してください。中央下：「翻訳」。クリックするとたくさんの国旗が表示されます。日本の国旗をクリックするだけで、すべてのテキストがあなたの言語に翻訳されます。）
Read this chapter “My Beloved” (https://hopeatlast.com/c1/d1-chapter-1-my-beloved/), apply all the principles, and see the transformation in all senses of your life. orange icon at the bottom in the middle: “translate”, which when you click on it, a bunch of flags will appear, just click on the Japanese flag and all the text will be translated into your language).
「あなたも主にあって喜びなさい。そうすれば主はあなたの心の願いを叶えてくださるでしょう。あなたの道を主に委ねなさい。主を信頼すればするほど、主はそれをしてくださるでしょう。」 詩篇 37:4,5
すべてを主に捧げ、主を信頼してください。主はあなたの人生に新しいものを作りたいと願っておられるからです。
奨励されます！🌷
“Delight yourself also in the Lord, and he will give you the desires of your heart. Commit your way to the Lord; trust in Him, and the more He will do it.” Psalms 37:4,5
Give everything to the Lord and trust Him because He wants to make a new one in your life.
Be encouraged!🌷