Giorno 10 Protezione assicurativa 🇮🇹 Italian

Assurance Protection-Tithing
Protezione assicurativa: Decima

Though tithing is a very delicate subject, we wouldn't be honest or fair if we didn't let you know that this is one of the most common violations that every woman, thus far, has had who's come to us in marital crisis. It is the principle that everyone lacked. We touched on tithing last week, but only as a way to turn up the solid ground in order to throw the seeds of faith for today's lessons. 

Anche se la decima è un argomento molto delicato, non saremmo onesti o giusti se non ti facessimo sapere che questa è una delle violazioni più comuni che ogni donna, finora, ha avuto che è venuta a noi in crisi coniugale. È il principio che mancava a tutti. Abbiamo toccato la decima la settimana scorsa, ma solo come un modo per alzare il terreno solido per gettare i semi della fede per le lezioni di oggi.

"Now the parable is this: the seed is the Word of God. Those beside the road are those who have heard; then the devil comes and takes away the word from their heart, so that they will not believe and be saved.

"Or questo è il significato della parabola: il seme è la parola di Dio. Quelli lungo la strada sono coloro che ascoltano, ma poi viene il diavolo e porta via la parola dal loro cuore, affinché non credano e non siano salvati.

"Those on the rocky hard soil are those who, when they hear, receive the word with joy; and these have no firm root; they believe for a while, and in time of temptation fall away. The seed which fell among the thorns, these are the ones who have heard, and as they go on their way they are choked with worries and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to maturity.

"Quelli sulla roccia sono coloro i quali, quando ascoltano la parola, la ricevono con gioia; ma costoro non hanno radice, credono per un certo tempo ma, quando viene la prova, si tirano indietro. Quello che è caduto tra le spine sono coloro che ascoltano, ma se ne vanno e restano soffocati dalle preoccupazioni, dalle ricchezze e dai piaceri della vita, e non arrivano a maturità.

"But the seed in the good soil, these are the ones who have heard the word in an honest and good heart, and hold it fast, and bear fruit with perseverance" -Luke 8:11-15

"E quello che è caduto in un buon terreno sono coloro i quali, dopo aver udito la parola, la ritengono in un cuore onesto e buono e portano frutto con perseveranza". Luca 8:11-15

Most of us believed who knew nothing about tithing, before we studied it, believed that we could give a donation to our church, but all of us had no idea that there were consequences if we were NOT tithing CONSISTENTLY and FAITHFULLY to our storehouse. This is why we ask this question about tithing on our Marriage Evaluation Questionnaire.

La maggior parte di noi credeva che non sapesse nulla della decima, prima di studiarla, credeva di poter fare una donazione alla nostra chiesa, ma tutti noi non avevamo idea che ci fossero delle conseguenze se NON stavamo pagando la decima IN MODO COERENTE e FEDELE alla nostra casa del tesoro. Questo è il motivo per cui poniamo questa domanda sulla decima sul nostro questionario di valutazione del matrimonio.

What are the consequences of not tithing to our storehouse consistently and faithfully? Not tithing to our storehouse OPENED the door that allowed the enemy to come in and legally steal anything he wanted from us! 

Quali sono le conseguenze di non dare la decima alla nostra casa del tesoro in modo coerente e fedele? Non dare la decima alla nostra casa del tesoro HA APERTO la porta che ha permesso al nemico di entrare e rubare legalmente tutto ciò che voleva da noi!

If you are not faithfully tithing to your storehouse, then it means that the enemy was given PERMISSION to steal your husband and marriage from you!!

Se non stai pagando fedelmente la decima alla tua casa del tesoro, significa che al nemico è stato dato il PERMESSO di rubarti il marito e il matrimonio!!

Like almost all of you, my church failed to teach this to me or to my husband while we were married. They either skirted around the topic (like I used to do) or they presented it in a way that just felt like they were out to get our money!

Come quasi tutti voi, la mia chiesa non è riuscita a insegnare questo a me o a mio marito mentre eravamo sposati. O si aggiravano intorno all'argomento (come facevo io) o lo presentavano in un modo che sentivano come se fossero fuori per prendere i nostri soldi!

So due to the failure of the church to teach vital lessons as our "storehouse" should, such as understanding the PROTECTION of tithing, we unknowingly left the door wide open-INVITING the enemy into our lives-to steal everything! All of us who were where you are now were shocked and baffled when one day we found we had been robbed of what meant the most to us (at the time)-our marriage and our family!

Quindi, a causa del fallimento della chiesa di insegnare lezioni vitali come la nostra "casa del tesoro" dovrebbe, come la comprensione della PROTEZIONE della decima, abbiamo inconsapevolmente lasciato la porta spalancata, INVITANDO il nemico nelle nostre vite, a rubare tutto! Tutti noi che eravamo dove siete ora siamo rimasti scioccati e sconcertati quando un giorno abbiamo scoperto che eravamo stati derubati di ciò che significava di più per noi (al momento): il nostro matrimonio e la nostra famiglia!

To help each of you to slam the door shut, let's begin by giving you the knowledge that you probably (like all of us) lacked. And PLEASE be careful NOT to reject this because you believe that this is so we can get your money or it's something that the church shouldn't talk about.

Per aiutare ciascuna di voi a sbattere la porta, iniziamo dandovi la consapevolezza che probabilmente (come tutti noi) mancava. E PER FAVORE fai attenzione a NON rifiutare questo perché credi che sia così che possiamo avere i tuoi soldi o è qualcosa di cui la chiesa non dovrebbe parlare.

Why? Because in Hosea 4:6 GOD says this, "My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I also will reject you..." Therefore since you are interested in learning the truth (or you would not be reading these lessons), we are going to go over the basics and build upon them.

Perché? Perché in Osea 4:6 DIO dice questo: "Il mio popolo perisce per mancanza di conoscenza. Poiché tu hai rifiutato la conoscenza, anch'io ti rifiuterò..." Perciò, poiché sei interessata a conoscere la verità (o non staresti leggendo queste lezioni), andremo oltre le basi e costruiremo su di esse.

The Protection of Tithing
La protezione della decima

First, what exactly is a tithe?
Primo, cos'è esattamente una decima?

*Since tithing is a key principle in your restoration journey, let's QUICKLY go over the basics of tithing.

*Poiché la decima è un principio chiave nel tuo viaggio di restauro, ripassiamo RAPIDAMENTE le basi della decima.

The word "tithe" actually means a tenth-it is what God asks us to give back to Him-a tenth of all our INcome, money that He gives to us.

La parola "decima" in realtà significa un decimo: è ciò che Dio ci chiede di restituirgli: un decimo di tutto il nostro reddito, denaro che Egli ci dà.

"And my God will supply all your needs according to His riches in glory in Christ Jesus"-Philippians 4:9

"Il mio Dio provvederà a ogni vostro bisogno, secondo la sua gloriosa ricchezza, in Cristo Gesù". Filippesi 4:19

You may think that you "earned" what you have, but that's only because you are ignorant to this verse above and this one below.

Potrei pensare di aver "guadagnato" quello che hai, ma questo è solo perché sei ignorante di questo versetto qui sopra e di questo qui sotto.

"It is vain for you to rise up early, To retire late, To eat the bread of painful labors; for HE GIVES to His beloved even in his sleep"-Psalm 127:2

"Invano vi alzate di buon mattino e tardi andate a riposare e mangiate pane tribolato; egli dà altrettanto a quelli che ama, mentre essi dormono". Salmi 127:2

And if your circumstances are making you worried or doubting God, then read the truth in this verse:

E se le tue circostanze ti stanno facendo preoccupare o dubitare di Dio, allora leggi la verità in questo versetto:

"I have been young and now I am old, yet I have not seen the RIGHTEOUS forsaken or his descendants begging bread "- Psalm 37:25

"Io sono stato giovane e sono anche divenuto vecchio, ma non ho mai visto il GIUSTO abbandonato, né la sua discendenza mendicare il pane". Salmi 37:25

And the word  RIGHTEOUS simply means someone who KNOWS to do what is right. In other words, not to try to "earn" money or borrow money or certainly not to BEG for money (like asking for a loan) from anyone-instead believing and trusting God by learning and apply His principles in your life, which begins by not robbing God. If you've ever wondered WHY you are without His provisions and are lacking and certainly not as blessed as He said you would be, this verse will tell you the reason.

E la parola GIUSTO significa semplicemente qualcuno che SA fare ciò che è giusto. In altre parole, non cercare di "guadagnare" denaro o prendere in prestito denaro o certamente non CHIEDERE soldi (come chiedere un prestito) a qualcuno, piuttosto credere e fidarsi di Dio imparando e applicando i Suoi principi nella tua vita, che inizia col non derubare Dio. Se ti sei mai chiesti PERCHÉ sei senza le Sue provviste e sei carenti e certamente non così benedetta come ha detto che sarei stata, questo versetto ti dirà il motivo.

"Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you say, 'How have we robbed You?' In tithes and offerings"-Malachi 3:8

"L'uomo può forse derubare Dio? Eppure voi mi derubate. Ma voi dite: "In che cosa ti abbiamo derubato?" Nelle decime e nelle offerte". Malachia 3:8

This leads us to...

Questo ci porta a dire...

Why Should I Tithe?

Perché dovrei dare la decima?

"You are cursed with a curse, for you are robbing Me, the whole nation of you!"-Malachi 3:9

"Voi siete colpiti da maledizione, perché mi derubate, voi, tutta quanta la nazione!" Malachia 3:9

"'Bring the WHOLE TITHE into the storehouse, so that there may be food in My house, and test Me now in this,' says the LORD of hosts, 'if I will not open for you the windows of heaven and pour out for you a blessing until it overflows.'"-Malachi 3:10

"Portate TUTTE LE DECIME alla casa del tesoro, perché ci sia cibo nella mia casa; poi mettetemi alla prova in questo», dice il Signore degli eserciti; «vedrete se io non vi aprirò le cateratte del cielo e non riverserò su di voi tanta benedizione che non vi sia più dove riporla". Malachia 3:10

"THEN I will REBUKE the DEVOURER for you, so that it will not destroy the fruits of the ground; nor will your vine in the field cast its grapes,' says the LORD of hosts."-Malachi 3:11

"Per amor vostro, io MINACCERÒ l'insetto DIVORATORE affinché esso non distrugga più i frutti del vostro suolo, la vostra vigna non sarà più infruttuosa nella campagna», dice il Signore degli eserciti". Malachia 3:11

Like 99.9% of women who come to our ministry looking for help for their troubled, crumbled or ended marriages, as a couple you were probably NOT tithing-THEREFORE the enemy had PERMISSION to destroy your lives just as he had permission to destroy ours.

Come il 99.9% delle donne che vengono al nostro ministero in cerca di aiuto per i loro matrimoni travagliati, sbriciolati o finiti, come coppia probabilmente NON dando la decima, PERCIÒ il nemico aveva il PERMESSO di distruggere le vostre vite proprio come lui aveva il permesso di distruggere le nostre.

And before you worry too much, rest assure that satan is not ALLOWED to touch God's children when he wants to, he can only do so when he is given permission.

E prima che ti preoccupi troppo, sei certa che a satana non è PERMESSO toccare i figli di Dio quando vuole, può farlo solo quando gli viene dato il permesso.

How do I know?
Come faccio a saperlo?

Because it says so very clearly in the Bible. First you see it in the book of Job when God reveals how He had placed a "hedge" around Job and all he had. Then you see that it was not until God allowed Satan to touch (first) what Job had, in other words ALL his possessions, and then (later) Job's health. Not until he had permission was Satan able to do anything. Each and every time Satan had to be allowed to hurt or destroy Job or what he had.

Perché è scritto molto chiaramente nella Bibbia. Per prima cosa lo vedi nel libro di Giobbe quando Dio rivela come aveva posto una "siepe" attorno a Giobbe e a tutto ciò che lui aveva. Poi si vede che non è stato fino a quando Dio ha permesso a Satana di toccare (prima) ciò che Giobbe aveva, in altre parole TUTTI i suoi beni, e poi (più tardi) la salute di Giobbe. Non finché non ebbe il permesso Satana non fu in grado di fare nulla. Ogni volta a Satana doveva essere permesso di ferire o distruggere Giobbe o ciò che lui aveva.

We see it again when Jesus Himself said, "Simon, Simon, behold, Satan has demanded PERMISSION to sift you like wheat . . ."-Luke 22:31

Lo rivediamo ancora una volta quando Gesù stesso disse: "Simone, Simone, ecco, Satana ha CHIESTO di vagliarvi come si vaglia il grano". Luca 22:31

What this means is that when a believer is faithful to TITHE to their storehouse, God promises that HE, personally, WILL REBUKE the DEVOURER!!

Ciò significa che quando un credente è fedele alla DECIMA nella sua casa del tesoro, Dio promette che EGLI, personalmente, MINACCERÀ il DIVORATORE!!

How can we possibly give to Jesus or God when they own EVERYTHING?

Come possiamo donare a Gesù o a Dio quando essi possiedono TUTTO?

It says He OWNS everything, but what He has always wanted was not our treasures, but our hearts.

Dice che Lui POSSIEDE tutto, ma quello che Lui ha sempre voluto non erano i nostri tesori, ma i nostri cuori.

"Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal.

"Non fatevi tesori sulla terra, dove la tignola e la ruggine consumano, e dove i ladri scassinano e rubano.

"But store up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys, and where thieves do not break in or steal; for where your TREASURE is, there your HEART will be also" -Matthew 6:19-21

"Ma fatevi tesori in cielo, dove né tignola né ruggine consumano, e dove i ladri non scassinano né rubano. Perché dov'è il tuo TESORO, lì sarà anche il tuo CUORE". Matteo 6:19-21

NO, GOD does NOT "need" our money, neither (by the way) do we! So why does God tell us that we must give BACK to Him a tenth, which He calls our tithe? Because He knows that until we INVEST our "treasure" back to Him and what He is doing, our hearts are not with Him. But there's more... read what He says...

NO, DIO NON "ha bisogno" dei nostri soldi, né (a proposito) noi! Allora perché Dio ci dice che dobbiamo RESTITUIRGLI un decimo, che Egli chiama la nostra decima? Perché Lui sa che fino a quando non INVESTIAMO il nostro "tesoro" su di Lui e su quello che Lui sta facendo, i nostri cuori non sono con Lui. Ma c'è dell'altro... leggi quello che dice...

"Bring the whole tithe into the storehouse, so that there may be food in My house, and test Me now in this," says the LORD of hosts, "if I will not open for you the windows of heaven and pour out for you a blessing until it overflows. Then I will rebuke the devourer for you"-Malachi 3:10-11

"«Portate tutte le decime alla casa del tesoro, perché vi sia cibo nella mia casa, e poi mettetemi alla prova in questo». dice l'Eterno degli eserciti, «se io non vi aprirò le cateratte del cielo e non riverserò su di voi tanta benedizione che non avrete spazio sufficiente ove riporla. Inoltre sgriderò per voi il divoratore". Malachia 3:10-11 LND

In addition to your heart, our tithe is God's "assurance" policy for us. Most of us have insurance policies like: car, health, or life insurance to name just a few. But the only way you can TRUST in these policies is when you are FAITHFUL to pay the very "small" payment (small in comparison to what is promised to be paid TO you should you need it) right? The same is true with God's assurance policy that is by far MUCH better to be trusted in than anything man promises us.

Oltre al tuo cuore, la nostra decima è la politica di "assicurazione" di Dio per noi. La maggior parte di noi hanno polizze assicurative come: auto, salute, o assicurazione sulla vita per citarne solo alcuni. Ma l'unico modo in cui puoi FIDARTI di queste politiche è quando sei FEDELE a pagare il pagamento molto "piccolo" (piccolo rispetto a quello che TI viene promesso se ne avessi bisogno) giusto? Lo stesso vale per la politica di assicurazione di Dio, che è di GRAN lunga migliore in cui fidarsi di quanto l'uomo ci promette.

As a matter of fact, one of the biggest scams that is just now being uncovered are insurance policies that are bogus! They are being sold by reputable insurance agents who have no idea they are sending the monthly premiums to a post office box! In a day and age when we can't trust ANYONE there is ONE whom you can trust!

In effetti, una delle più grandi truffe che viene appena scoperta sono le polizze assicurative che sono false! Sono venduti da agenti di assicurazione rispettabili che non hanno idea che stanno inviando i premi mensili a una casella postale! In un'epoca in cui non possiamo fidarci di NESSUNO, ce n'è UNO di cui puoi fidarti!

"Thus says the LORD, 'Cursed is the man who trusts in mankind and makes flesh his strength, and whose heart turns away from the LORD.

"Così parla il Signore: «Maledetto l'uomo che confida nell'uomo e fa della carne il suo braccio, e il cui cuore si allontana dal Signore!

"For he will be like a bush in the desert and will not see when prosperity comes, but will live in stony wastes in the wilderness, a land of salt without inhabitant.

"Egli è come una tamerice nel deserto: quando giunge il bene, egli non lo vede; abita in luoghi aridi, nel deserto, in terra salata, senza abitanti.

"Blessed is the man who trusts in the LORD and whose trust is the LORD. For he will be like a tree planted by the water, that extends its roots by a stream and will not fear when the heat comes; but its leaves will be green, and it will not be anxious in a year of drought nor cease to yield fruit'"-Jeremiah 17:5-10

"Benedetto l'uomo che confida nel Signore e la cui fiducia è il Signore! Egli è come un albero piantato vicino all'acqua, che distende le sue radici lungo il fiume: non si accorge quando viene la calura e il suo fogliame rimane verde; nell'anno della siccità non è in affanno e non cessa di portare frutto". Geremia 17:5-8

When these people show up in the emergency room or their doctor tells them that their cancer treatments aren't paid for, we see why Jesus told us not to store things here on earth, and why God told us NOT to trust in mankind!

Quando queste persone si presentano al pronto soccorso o il loro medico dice loro che le loro cure per il cancro non sono pagate, vediamo perché Gesù ci ha detto di non conservare le cose qui sulla terra e perché Dio ci ha detto di NON fidarci dell'umanità!

Though some well-meaning Christians are now arguing that we are no longer under that law, therefore there is no need to tithe (as the enemy gladly ROBS them blind) it is only because they are ignorant to what Jesus said in Matthew 5:17-18

Sebbene alcuni cristiani ben intenzionati stiano ora sostenendo che non siamo più sotto quella legge, quindi non c'è bisogno di dare la decima (poiché il nemico li DERUBA ciecamente) è solo perché sono ignoranti di ciò che Gesù ha detto in Matteo 5:17-18

"Do not think that I came to abolish the Law or the Prophets; I did not come to abolish but to fulfill. For truly I say to you, until heaven and earth pass away, not the smallest letter or stroke shall pass from the Law until ALL is accomplished."

"Non pensate che io sia venuto per abolire la legge o i profeti; io sono venuto non per abolire, ma per portare a compimento. Poiché in verità vi dico: finché non siano passati il cielo e la terra, neppure un iota o un apice passerà dalla legge senza che TUTTO sia adempiuto".

There is not much to debate there or anywhere with the verses we have shared. Clearly, tithing is important, and that it's to be given to your "storehouse" in other words, where you are spiritually fed, which we will discuss tomorrow. The only question is, will you willfully ignore what you know is true, very much like your husband or ex and the OW are doing? Again the choice is yours. 

Non c'è molto da discutere lì o da nessuna parte con i versetti che abbiamo condiviso. Chiaramente, la decima è importante e deve essere data alla tua "casa del tesoro", in altre parole, dove vieni nutrita spiritualmente, di cui parleremo domani. L'unica domanda è: ignorerai volontariamente ciò che sai essere vero, proprio come tuo marito o il tuo ex e l'AD stanno facendo? Ancora una volta la scelta è tua.

More help
Più informazioni

Read A Wise Woman Chapter 16. "Opening the Windows of Heaven"

Leggi Una donna saggia Capitolo 16. "Aprendo le cateratte del cielo"

To help you over your fears, please take a moment to be encouraged and read the many testimonies that have been submitted on the

Per aiutarti a superare le tue paure, prenditi un momento per essere incoraggiata e leggere le numerose testimonianze che sono state presentate sul

1st Spiritual Milestone: Tithing ★★★★★ Testimonies

1° Trasguardo spirituale: La decima  Testimonianze

CLICK HERE to get help overcome OTHER Hurdles and Fears

CLICCA QUI per ottenere aiuto per superare ALTRI ostacoli e paure